Quantos itens de trabalho o time efetivamente entregou (colocou em produção ou fechou) dentro do período selecionado.
Por que importaÉ a medida mais direta de vazão do time. Acompanhar a tendência mês a mês mostra se a cadência de entrega está estável, subindo ou caindo — sem depender de estimativa de esforço.
FórmulaContagem de itens entregues no periodo. Entrega = deployedAt ?? completedAt dentro do periodo.
Exemplo12 User Stories com data de entrega em junho → Throughput de junho = 12.
- Campos no Azure DevOps
System.WorkItemTypeMicrosoft.VSTS.Common.ClosedDatedeploy (pipeline run)- Exclusões
- Tipos ISSUE e OTHER; itens entregues fora do periodo.
Soma dos story points dos itens entregues no período — o throughput ponderado pela complexidade estimada de cada item.
Por que importaComplementa o throughput em contagem: dois meses com o mesmo número de itens podem ter esforço muito diferente. Útil para comparar capacidade entregue, não só quantidade.
FórmulaSoma de storyPoints dos itens entregues no periodo, usando a mesma selecao do Throughput.
ExemploItens entregues em junho somando 5 + 8 + 3 pontos → Story Points de junho = 16.
- Campos no Azure DevOps
Microsoft.VSTS.Scheduling.StoryPoints- Exclusões
- Tipos ISSUE e OTHER; itens sem entrega no periodo.
Média de itens entregues por mês e por sprint, considerando todo o histórico carregado — não só o período selecionado no topo.
Por que importaDá uma linha de base de cadência para planejamento e para comparar um período específico contra o comportamento típico do time.
FórmulaTotal de itens entregues no dataset inteiro carregado, dividido pela quantidade de meses distintos com entrega (média/mês) e pela quantidade de sprints distintas com entrega (média/sprint).
Exemplo60 itens entregues em 5 meses com entrega → 12 itens/mês.
- Campos no Azure DevOps
System.WorkItemTypeMicrosoft.VSTS.Common.ClosedDateSystem.IterationPath- Exclusões
- Tipos ISSUE e OTHER; itens sem entrega. Ignora o filtro de período (mês/sprint) selecionado no topo; respeita apenas o time e os tipos marcados nos chips.
Média de story points entregues por mês e por sprint sobre todo o histórico carregado.
Por que importaLinha de base de capacidade em pontos, para planejamento de sprint e comparação de um período contra o padrão do time.
FórmulaSoma de storyPoints dos itens entregues no dataset inteiro, dividida pela quantidade de meses distintos com entrega (média/mês) e pela quantidade de sprints distintas com entrega (média/sprint).
Exemplo80 pontos entregues em 4 sprints com entrega → 20 pontos/sprint.
- Campos no Azure DevOps
Microsoft.VSTS.Scheduling.StoryPointsSystem.IterationPath- Exclusões
- Tipos ISSUE e OTHER; itens sem entrega. Ignora o filtro de período (mês/sprint) selecionado no topo; respeita apenas o time e os tipos marcados nos chips.
Quantidade de Issues abertas no período. No board, uma Issue representa um ajuste/retrabalho identificado sobre algo já entregue.
Por que importaProxy de retrabalho: muitas Issues indicam que entregas estão voltando para correção. Conta por data de criação (quando o problema apareceu), não por entrega.
FórmulaContagem de itens do tipo Issue criados dentro do período selecionado (createdAt), independente de terem sido entregues.
Exemplo7 Issues criadas em junho → Rework de junho = 7, mesmo que ainda estejam abertas.
- Campos no Azure DevOps
System.WorkItemTypeSystem.CreatedDate- Exclusões
- Só conta tipo Issue. Ignora o filtro de tipos (chips) do topo da página.